Louny přivítaly o víkendu rytíře ze Středověkého divadla Traken. V sobotu a neděli proběhly zajímavé souboje, dovednostní disciplíny a další program na tamním letním cvičišti. Už v pátek se ale zástupci Trakenu vypravili přímo do centra, aby se pozdravili s občany a také zástupci města. Přivítat je přišel také starosta Loun Radovan Šabata. 

Středověk se po neděli vrátí na dva dny také do Podbořan. Celý program se stejným divadelním souborem začne v úterý 5. června ve 14 hodin, kdy středověký rytířský průvod přijde na Masarykovo náměstí. Samotné představení – královský rytířský turnaj – začne tentýž den v 17 hodin na stadionu Tatran. Velkolepou podívanou mohou diváci shlédnout na Tatranu také další den – ve středu 6. června od 17 hodin.